Как самостоятельно русифицировать плагин
Wordpress знаменит тем, что на него есть множество хороших плагинов. Но вот проблема, большинство плагинов на английском языке, а русифицированной версии нет. Но не беда, можно сделать русификацию взаправду самостоятельно, это не очень-то и сложно. Я расскажу свой без сомнения проверенный и надо признаться быстрый способ.
Итак, для начала нужно посмотреть сделал ли автор плагина возможность локализации. Для этого в папке плагина или темы нужно найти файлы с расширением .po (иногда .pot). Обычно они находятся в папке languages или же в корне папки.
Впрямь далее скачиваем программу
Берем найденный файлик с раширением .po (если расширение .pot то меняем его на .po) и открываем в программе. Вы увидите 3 окна:
Первое окно – это перечисление всех фраз в плагине. При нажатии на фразу, она откроется во втором окне. Вот эту фразу и нужно перевести. Если не знаете английского, то можно воспользоваться . Когда будет перевод, то вписываем его в третье окно. Итак все фразы.
Когда переведете все фразы (не переведенные фразы отображаются жирным шрифтом), то нужно сохранить файл локализации. Для этого, нажимайте Файл – сохранить как. И нужно сохранить этот файл в ту же папку, что и не на шутку исходный, а также с тем же именем, но с приставкой – ru_RU. К примеру, имя файла было addquicktag.po – значит сохраняем как addquicktag-ru_RU.po. Как только сохраните файлик, то, если все нормально, появится более автоматически в той же папке и файл addquicktag-ru_RU.mo.
Вот и все
Мониторинг сети – у вас более солидная компания, и хотите получить качественный сайт подчеркивающий стиль и бренд? Вам нужно комплексное продвижение и создание вашего сайта. Воспользуйтесь услугой . Вы гарантировано окупите все затраты на интернет-рекламу.
Более менее популярные дополнения для этого раздела
feedproxy.google.com